Il entrera dans l'Ain par Culoz lundi à 13h50, puis traversa les gares de Virieu-Le-Grand, Tenay, Saint Rambert-En-Bugey et Ambérieu-En-Bugey où il restera à quai pendant près de 8h, le temps de procéder aux changements d'équipes. Le train devrait repartir peu après 20h. Il quittera le département une heure plus tard. Le 7 février dernier, des manifestations s'étaient déroulées au passage d'un train rempli comme celui là de déchets radioactifs. Cette fois-ci, pas de mot d'ordre, mais un appel aux élus et aux pouvoirs publics, et des consignes de prudence à la population.