Ce jour-là, les deux hommes d’origine albanaise, devaient convoyer plus de 170 kilos de produits de coupe vers l’étranger. Les policiers du Gead (Groupe d’enquête anti-drogue) interviennent alors dans les appartements des deux individus. Dans le premier, plus de 105 kilos de poudre servant à couper l’héroïne et dans le deuxième 67 kilos de cette même substance, 800 grammes d’héroïne et du matériel de conditionnement.
Les deux hommes, âgés de 42 et 31 ans, ont été condamnés respectivement à 18 et 10 mois de prison ferme et cinq ans d’interdiction de territoire.
Ces deux arrestations ont été possibles grâce à une longue filature commencée en février. Devant le comportement suspect et les écoutes téléphoniques le Gead réussi à savoir que le transport des substances servant à couper la drogue seront transportées le 3 avril vers l’étranger.