La soirée en discothèque se termine pour un petit groupe d'amies, mais une dispute éclate avec des hommes. Les jeunes femmes décident de sortir de l'établissement du 5e arrondissement mais ont été suivies par leurs opposants.
Ces derniers ont ensuite frappé violemment l'une d'entre elles, elle a obtenu par la suite 10 jours d'ITT.
Selon le Progrès, les deux agresseurs ont été interpellés dans la foulée. A l'issue de leur garde à vue, ils ont été mis en examen par le parquet.