D'abord jeudi soir, où ils ont surpris trois jeunes en train de forcer le volet d'un appartement situé au premier étage.
Selon le Progrès, les adolescents ont reconnu avoir tenté de rentrer à l'intérieur de l'appartement pour jouer aux jeux vidéo. Car il s'agissait du domicile de la mère d'un ami.
Le lendemain, les forces de l'ordre ont refait un tour devant l'appartement et ont cette fois découvert quatre personnes déjà entrées dans l'appartement, en train de profiter de la console. Face aux enquêteurs, l'un d'entre eux a reconnu être le fils de la propriétaire des lieux. Cette dernière s'étant absentée pour les vacances, le jeune individu avait pris la liberté de forcer les volets puisqu'il n'avait pas les clés.
Au total, cinq personnes âgées entre 13 et 17 ans seront présentées au parquet.