Les faits remontent au mois d'avril 2010. Quatre voleurs de voitures originaires de Vaux-en-Velin avaient voulu forcer un barrage policier dressé dans le tunnel de Sévaz près de Fribourg.