C'est au pied d'un immeuble, à Villefranche-sur-Saône, que les policiers avaient rencontré le garçon de dix ans, qui affirmait avoir été battu par l'ami de sa mère.