Les impressions étaient effectuées dans un atelier du quartier de la Part-Dieu. La PJ de Lyon avait mis en place une surveillance depuis le mois d'avril et a arrêté en flagrant délit ces douze Français âgés de 30 à 60 ans. Le réseau aurait déjà écoulé au moins 200000 billets de 1000 dinars, soit près de 2 millions d'euros.