La chambre de commerce s'est basé sur un panel de commerces indépendants de détails de moins de 400m² représentant les secteurs de l'équipement de la maison, l'équipement de la personne, la santé-beauté, l'alimentation, les loisirs et la culture. Le bon mois de juillet dynamisé par les soldes n'a pas pu endiguer le recul net enregistré au mois d'août. Seul le secteur alimentaire a terminé l'été positivement par rapport à 2011.