Pour le jeune homme, ce cambriolage dans un restaurant du 9e arrondissement de Lyon ne passera pas. Déjà condamné une vingtaine de fois par le passé, son casier ne lui a pas fait de faveur devant le juge. En comparution immédiate, le ministère public a réclamé 15 mois de prison ferme, informe Le Progrès. Mais pour son avocate, Me Anne De Gayardon, il s’agit ni plus ni moins de l’ « abandon » d’un jeune « en très grande difficulté ». Le jeune homme affirme avoir été viré du foyer qui l’hébergeait lorsqu’il a atteint sa majorité : démuni, le cambriolage du restaurant devait servir à lui payer une nuit à l'hôtel.
Le tribunal a tranché pour une peine de douze mois de prison dont sept avec sursis, complétés par deux mois correspondants à une peine précédente.