Acquitté aux assises, il s'était vu tout de même désigné dans les mémoires publiées du juge comme l'un des tueurs de la fusillade de l'avenue Trudaine à Paris en mai 1983. Deux policiers avaient été tués. Jean-Louis Bruguière a expliqué à la barre qu'il avait simplement affirmé que Claude Halfen faisait partie du commando, pas qu'il avait lui-même tiré sur les policiers. Le jugement a été mis en délibéré au 22 février.