Le 2 mars 2010, ces deux ados de 17 ans avaient insulté puis frappé un couple homosexuel dans les allées du centre commercial de la Part-Dieu. Les vigiles puis les policiers avaient du intervenir. L'une des deux victimes, âgée de 36 ans, avait porté plainte. Elle était présente à l'audience. Le procureur a requis quatre mois de prison avec sursis à l'encontre des deux ados. Le jugement a été mis en délibéré au 11 mai prochain.